Mostrando entradas con la etiqueta shipibo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta shipibo. Mostrar todas las entradas

jueves, 12 de septiembre de 2013

Inspiración - Paula Duró

La descubrí hace poco por la magia del Facebook y apenas la vi sentí selva, luego viendo su página vi que un referente suyo era Pablo Amaringo y ya no di vuelta atrás a sus galerías. 

El arte de Paula Duró esta lleno de color, símbolos, misticismo, magia, naturaleza y un toque kitsch. Exactamente todo lo que me gusta. Me encantan sus composiciones, como todo se ve tan lleno pero armónico, me fascinan sus combinaciones de colores pasteles y casi neones, sus líneas son firmes pero suaves y tiene esa fuerza y delicadeza de una mujer. Las situaciones que plasma se ven rutinarias en ese mundo imaginario. 

No tengo mucho más que decir que vean su página y la alucinen un poquito.

*EN
Through the magic of Facebook I have recently discovered the art of Paula Duró  and as soon as I saw it I felt the jungle. After seeing her FB page I saw that one of her references was peruvian artist Pablo Amaringo and with that information I couldn't turn back to whatever I was doing, I just kept scrolling to her image gallery.

Paula's art  is full of color, symbols, mysticism, magic, nature and a kitsch touch... all the things that I like. I love her compositions how everything looks so full but harmonious, her color combinations fascinate me the mix of almost neon and pastel colors. Her lines are firm but soft, they have the strength and delicacy of a woman. The situations she portraits are the routine in her imaginary world.

I dont have anything else to say, but it's a must to check her out.

Paula Duró FB

martes, 16 de agosto de 2011

Shipibo

Ya llevo dos semanas en pucallpa, la tierra colorada, y sencillamente no dejo de asombrarme de toda la cultura shipiba, su iconografía, su tradición oral, su idioma, sus saberes ancestrales, la forma en la que se relacionan los unos con los otros, y su sentido del humor tan vivaz y a veces extraño. Es fascinante entender lo que ellos saben de tantos años atrás, al mismo tiempo es frustrante que el resto de mi país sencillamente no le de valor alguno a todo este conocimiento y a esta increíble gente que tiene mucho por compartir e intercambiar. 
Muy pronto tendré mi nombre shipibo!
Shipibizate, ··como ellos dicen··